»Orodja umetne inteligence delujejo mehansko in na ta način uničijo besedilo. Literarni prevod pa je ustvarjanje novega besedila po 'navodilih' avtorja.«

»Besedilo v Literarnem nokturnu interpretira Žan Brelih Hatunić.«

»Gre za dokaj čustveno besedilo.«

»Gre za dokaj čustveno besedilo, meni avtorica.«

»Zamisel za glasbeni diptih se je porodila ob dveh vznemirljivih besedilih, enem iz 13., drugem iz 20. stoletja.«

»Vsekakor se je dovoljeno spogledovati z žanri. Najbolj bi si želeli razgibanih, živahnih besedil z veliko dogajanja in, zakaj ne, napetosti ali pohujšljivosti.«

»Prinaša eno najboljših literarnih besedil o Slovencih, zapletenih v drugo svetovno vojno in med seboj.«

»Aškerc je izhajal iz duševnega bogastva svojega 'plemena', katero je končno tudi doseglo svoj prostor na Zemlji. Posegel je v globino narodne zakladnice in nam nasul biserov iz nje, da so se lesketali na Zemlji in okrasili prsi narodne duše. Ti biseri so Aškerčeve narodne balade.«

»Besedilo je fenomenalno.«